{"id":90746,"date":"2025-10-22T08:00:45","date_gmt":"2025-10-22T06:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/?p=90746"},"modified":"2025-10-22T08:26:23","modified_gmt":"2025-10-22T06:26:23","slug":"torremolinos-que-voir-et-que-faire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/destinations\/torremolinos-que-voir-et-que-faire\/","title":{"rendered":"Torremolinos : Que voir et que faire au paradis du tourisme baln\u00e9aire et du soleil ?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Torremolinos a \u00e9t\u00e9 et continue d&#8217;\u00eatre l&#8217;une des villes les plus connues d&#8217;Espagne pour le tourisme estival.<\/strong> Son climat agr\u00e9able et sa situation g\u00e9ographique au bord de la mer M\u00e9diterran\u00e9e en ont fait, dans les ann\u00e9es 50, la destination par excellence des familles et des touristes nationaux et internationaux \u00e0 la recherche d&#8217;un endroit o\u00f9 passer quelques jours \u00e0 la plage et se d\u00e9tendre.\u00a0Le large \u00e9ventail de restaurants ainsi que les nombreuses possibilit\u00e9s de loisirs et de choses \u00e0 faire \u00e0 Torremolinos ont permis \u00e0 cette ville de continuer \u00e0 se d\u00e9velopper et d&#8217;offrir aux touristes un grand nombre d&#8217;activit\u00e9s attrayantes.<\/p>\n<p>En plus d&#8217;\u00eatre l&#8217;endroit id\u00e9al pour ceux qui recherchent le soleil et la plage, la commune offre \u00e9galement des attractions touristiques faisant partie de son patrimoine historique, des espaces naturels et des activit\u00e9s culturelles constituant la combinaison parfaite pour cette ville de la Costa del Sol.\u00a0Torremolinos offre un m\u00e9lange de plages, de sports nautiques, d&#8217;activit\u00e9s culturelles, d&#8217;histoire, de restaurants et de vie nocturne. Il ne fait aucun doute que cette ville c\u00f4ti\u00e8re poss\u00e8de tous les \u00e9l\u00e9ments essentiels lui permettant de se positionner comme une destination pour les familles et les jeunes touristes.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h2>COMMENT SE RENDRE A TORREMOLINOS DEPUIS L&#8217;AEROPORT<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-90992\" src=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/malaga-torremolinos-mapa.jpg\" alt=\"M\u00e1laga - Torremolinos Mapa\" width=\"640\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/malaga-torremolinos-mapa.jpg 640w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/malaga-torremolinos-mapa-300x197.jpg 300w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/malaga-torremolinos-mapa-600x394.jpg 600w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/malaga-torremolinos-mapa-450x295.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/61sFwHaxK9GAEXAa9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Maps<\/a><\/strong><\/p>\n<p>En raison de sa proximit\u00e9 avec la ville, l&#8217;a\u00e9roport de Malaga est un endroit strat\u00e9gique depuis lequel il est facile et rapide de se rendre \u00e0 Torremolinos.<\/p>\n<p>Une fois arriv\u00e9 \u00e0 l&#8217;a\u00e9roport, plusieurs options s&#8217;offrent \u00e0 vous mais voici les plus faciles.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>En train<\/strong> : depuis l&#8217;a\u00e9roport, vous pouvez prendre un train qui met 11 minutes pour arriver \u00e0 destination. C&#8217;est l&#8217;option la moins ch\u00e8re, la plus rapide et la plus recommand\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>En taxi<\/strong> : il faut environ 9 minutes pour se rendre \u00e0 Torremolinos en taxi, mais c&#8217;est l&#8217;une des options les plus ch\u00e8res.<\/li>\n<li><strong>En bus<\/strong> : c&#8217;est l&#8217;une des options les moins ch\u00e8res, mais il faut compter environ 30 minutes pour arriver \u00e0 Torremolinos.<\/li>\n<li><strong>En navette<\/strong> : c&#8217;est une autre option rapide (9 minutes) mais c&#8217;est l&#8217;une des plus ch\u00e8res.<\/li>\n<li><strong>En voiture de location<\/strong> : cette option vous permettra de vous rendre \u00e0 destination en 9 minutes, mais c&#8217;est l&#8217;option la plus ch\u00e8re.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>HISTOIRE DE TORREMOLINOS<\/h2>\n<div id=\"attachment_90703\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-90703\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-90703\" src=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-antigua.jpg\" alt=\"Torremolinos a\u00f1os 60 y 70 - Cr\u00e9dito: www.laopiniondemalaga.es\" width=\"640\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-antigua.jpg 640w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-antigua-300x197.jpg 300w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-antigua-600x394.jpg 600w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-antigua-450x295.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-90703\" class=\"wp-caption-text\">Torremolinos a\u00f1os 60 y 70 &#8211; Cr\u00e9dito: www.laopiniondemalaga.es<\/p><\/div>\n<p>L&#8217;histoire de cette ville de la province de Malaga est li\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9sence des Ph\u00e9niciens, des Romains et des Arabes sur ces terres. L&#8217;origine de son nom est due au fait qu&#8217;\u00e0 l&#8217;\u00e9poque se trouvaient une tour de guet et 19 moulins qui servaient \u00e0 moudre le bl\u00e9, d&#8217;o\u00f9 l&#8217;appellation de la ville &#8220;Los Molinos de la Torre&#8221;.<\/p>\n<p>Torremolinos a chang\u00e9 au fil des ann\u00e9es, \u00e0 tel point qu&#8217;en 1988, cette ville, qui \u00e9tait unie \u00e0 Malaga, s&#8217;est s\u00e9par\u00e9e pour devenir une commune compl\u00e8tement ind\u00e9pendante.<\/p>\n<p>C&#8217;est dans les ann\u00e9es 70 qu\u2019elle a commenc\u00e9 son essor touristique et est devenue depuis le si\u00e8cle dernier \u00a0une destination pour les familles, les nationaux et surtout les Anglais, les Allemands et les Scandinaves, bien que son rayonnement ait \u00e9t\u00e9 mondial. On dit que George Lagworthy, qui s&#8217;est install\u00e9 dans la ville et a achet\u00e9 l&#8217;Hacienda de Santa Clara avec sa femme, a \u00e9t\u00e9 le moteur du tourisme \u00e0 Torremolinos.<\/p>\n<div id=\"attachment_96821\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-96821\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-96821\" src=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/torre-de-los-molinos-torremolinos.jpg\" alt=\"Torremolinos, torre de los Molinos\" width=\"640\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/torre-de-los-molinos-torremolinos.jpg 640w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/torre-de-los-molinos-torremolinos-300x197.jpg 300w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/torre-de-los-molinos-torremolinos-600x394.jpg 600w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/torre-de-los-molinos-torremolinos-450x295.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-96821\" class=\"wp-caption-text\">Torremolinos, torre de los Molinos<\/p><\/div>\n<p>Depuis lors, le tourisme baln\u00e9aire a \u00e9t\u00e9 le principal moteur de d\u00e9veloppement de la commune, m\u00eame si l&#8217;histoire r\u00e9v\u00e8le qu&#8217;il existe une multitude d\u2019autres choses \u00e0 voir et \u00e0 faire et qui contribuent aussi \u00e0 la richesse de la ville. Outre ses 7 kilom\u00e8tres de littoral, Torremolinos poss\u00e8de un centre historique o\u00f9 l&#8217;on peut se promener et d\u00e9couvrir l&#8217;une des rues les plus anim\u00e9es et les plus connues, la Calle San Miguel, o\u00f9 se trouvent de nombreuses boutiques et restaurants.<\/p>\n<p>Sa tradition maritime est encore pr\u00e9sente dans certains de ses quartiers les plus c\u00e9l\u00e8bres, comme La Carihuela ou El Calvario, o\u00f9 l&#8217;on respire encore cette atmosph\u00e8re. Cela explique pourquoi le pesca\u00edto frito (poisson frit) est le plat typique par excellence dans les bars et restaurants de plage locaux.<\/p>\n<p>Cette ville de soleil et de plage poss\u00e8de \u00e9galement de nombreuses traditions qui constituent un attrait et une des choses \u00e0 ne pas manquer, notamment la c\u00e9l\u00e9bration de certaines de ses f\u00eates les plus repr\u00e9sentatives, comme l&#8217;hommage \u00e0 la Virgen del Carmen ou \u00e0 son saint patron, San Miguel, o\u00f9 les habitants c\u00e9l\u00e8brent leurs p\u00e8lerinages et leurs f\u00eates les plus c\u00e9l\u00e8bres.<\/p>\n<p>Le D\u00eda del Pesca\u00edto et le D\u00eda del Turista sont marqu\u00e9s dans le calendrier de Torremolinos, respectivement en octobre et en septembre. Il s&#8217;agit de deux jours importants pour la ville et pour les touristes qui viennent c\u00e9l\u00e9brer avec les locaux ces dates majeures.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h2>QUE FAIRE ET QUE VOIR \u00c0 TORREMOLINOS<\/h2>\n<div id=\"attachment_52430\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-52430\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-52430\" src=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/el-calvario-torremolinos.jpg\" alt=\"Barrio de El Calvario, Torremolinos\" width=\"640\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/el-calvario-torremolinos.jpg 640w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/el-calvario-torremolinos-300x197.jpg 300w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/el-calvario-torremolinos-600x394.jpg 600w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/el-calvario-torremolinos-450x295.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-52430\" class=\"wp-caption-text\">Barrio de El Calvario, Torremolinos<\/p><\/div>\n<p>Torremolinos se caract\u00e9rise principalement par le soleil et le tourisme baln\u00e9aire. Chaque \u00e9t\u00e9, depuis les ann\u00e9es 70, la ville est envahie par des familles et des jeunes venus du monde entier. La ville abrite toutefois des lieux tr\u00e8s particuliers qui mettent en valeur son histoire et sa culture, ainsi que des espaces naturels.<\/p>\n<p>La vie nocturne int\u00e9resse \u00e9galement beaucoup les jeunes qui y trouvent des espaces et des divertissements adapt\u00e9s \u00e0 leurs besoins.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Plages de Torremolinos<\/h3>\n<div id=\"attachment_90739\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-90739\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-90739\" src=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-playa-atardecer.jpg\" alt=\"Torremolinos, Atardecer Playa\" width=\"640\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-playa-atardecer.jpg 640w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-playa-atardecer-300x197.jpg 300w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-playa-atardecer-600x394.jpg 600w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-playa-atardecer-450x295.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-90739\" class=\"wp-caption-text\">Torremolinos, Atardecer Playa<\/p><\/div>\n<p>Les plages de Torremolinos sont la principale destination des touristes qui souhaitent visiter la ville. Les plages de <strong><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/JTYnJSHyt1w7dzk46\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bajondillo<\/a> <\/strong>et de <strong><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/jx6xWZLYSN7vaMcV7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Carihuela<\/a><\/strong> sont les plus connues et les plus fr\u00e9quent\u00e9es par les familles et les vacanciers d\u00e9sireux de se d\u00e9tendre et de profiter du soleil. Elles sont dot\u00e9es de nombreuses infrastructures et d&#8217;une longue liste de restaurants et de bars de plage o\u00f9 l&#8217;on peut d\u00e9guster des plats traditionnels et le l\u00e9gendaire pesca\u00edto frito (poisson frit).<\/p>\n<div id=\"attachment_90735\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-90735\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-90735\" src=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-playa.jpg\" alt=\"Torremolinos playa\" width=\"640\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-playa.jpg 640w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-playa-300x197.jpg 300w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-playa-600x394.jpg 600w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-playa-450x295.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-90735\" class=\"wp-caption-text\">Torremolinos playas<\/p><\/div>\n<p>La <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/P2oJr8AGEftWw4gn7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>plage de los \u00c1lamos<\/strong><\/a> une destination pour les jeunes qui souhaitent passer une journ\u00e9e au soleil et \u00e0 la plage, tout en profitant des activit\u00e9s de loisirs propos\u00e9es par les clubs et les pubs qui s&#8217;y trouvent. Los Alamos propose aussi bien de la musique relaxante que de la musique plus commerciale, ainsi que des bars et des restaurants de plage et des sports nautiques comme le paddle surf et le volley-ball de plage.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/veNLmp4x21BKLY427\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Playamar <\/strong><\/a>est une plage de Torremolinos situ\u00e9e dans une zone commerciale, tr\u00e8s bien desservie et offrant de nombreux \u00e9tablissements pour appr\u00e9cier la gastronomie de la r\u00e9gion..<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h3>Patrimoine culturel et historique de Torremolinos<\/h3>\n<div id=\"attachment_96833\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-96833\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-96833\" src=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/casa-de-las-navajas-torremolinos.jpg\" alt=\"Casa de los Navajas en Torremolinos\" width=\"640\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/casa-de-las-navajas-torremolinos.jpg 640w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/casa-de-las-navajas-torremolinos-300x197.jpg 300w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/casa-de-las-navajas-torremolinos-600x394.jpg 600w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/casa-de-las-navajas-torremolinos-450x295.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-96833\" class=\"wp-caption-text\">Casa de los Navajas en Torremolinos<\/p><\/div>\n<p>Laissant de c\u00f4t\u00e9 le soleil et le tourisme baln\u00e9aire, l&#8217;une des choses \u00e0 faire \u00e0 Torremolinos c\u2019est de d\u00e9couvrir son centre historique et de se perdre dans ses rues pleines de boutiques et de petits recoins. La <strong>Calle San Migue<\/strong>l est par excellence la rue la plus anim\u00e9e de la ville.<\/p>\n<p>Le centre est un espace o\u00f9 r\u00e8gnent la paix et la tranquillit\u00e9. Cette mosa\u00efque de maisons blanchies \u00e0 la chaux adoss\u00e9es \u00e0 une colline et entour\u00e9es de fleurs, de g\u00e9raniums et d&#8217;orangers autour de la Plaza de Espa\u00f1a constitue l&#8217;une des curiosit\u00e9s \u00e0 ne pas manquer \u00e0 Torremolinos.<\/p>\n<p>Le patrimoine culturel est domin\u00e9 par la <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/NHqyCLVAVaPXeFTLA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Casa de las Navajas<\/strong><\/a>.. Il s&#8217;agit d&#8217;une demeure de style n\u00e9o-mud\u00e9jar avec des touches mozarabes construite par la famille Luque-Navajas, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du Bajondillo, \u00e0 l&#8217;architecture tr\u00e8s particuli\u00e8re des ann\u00e9es 20-30 et qui est aujourd&#8217;hui un palais dont l&#8217;entr\u00e9e est gratuite et qui nous ram\u00e8ne \u00e0 une \u00e9poque de splendeur o\u00f9 les familles les plus riches choisissaient Torremolinos comme lieu de r\u00e9sidence secondaire.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Espaces naturels \u00e0 Torremolinos<\/h3>\n<div id=\"attachment_90723\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-90723\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-90723\" src=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-jardin-botanico.jpg\" alt=\"Jard\u00edn Bot\u00e1nico Molino de Inca - Cr\u00e9dito: Caron Badkin \/ Shutterstock.com\" width=\"640\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-jardin-botanico.jpg 640w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-jardin-botanico-300x197.jpg 300w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-jardin-botanico-600x394.jpg 600w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-jardin-botanico-450x295.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-90723\" class=\"wp-caption-text\">Jard\u00edn Bot\u00e1nico Molino de Inca<\/p><\/div>\n<p>Pour les amoureux de la nature, cette ville poss\u00e8de de v\u00e9ritables tr\u00e9sors naturels comme le <strong><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/EWtMnBSEFtwrnfFs8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jardin botanique Molino de Inca<\/a> &#8211; Conjunto los Manantiales<\/strong>. Cet espace compte pr\u00e8s d&#8217;un millier d&#8217;esp\u00e8ces v\u00e9g\u00e9tales, de nombreuses esp\u00e8ces d&#8217;oiseaux et des fontaines de source encore en activit\u00e9.\u00a0\u00a0Cet espace naturel est une oasis de calme et un joyau de plus de 15.000 m\u00e8tres carr\u00e9s dont l&#8217;histoire est \u00e0 l&#8217;origine des moulins qui, mus par la force de l&#8217;eau, servaient entre autres \u00e0 moudre la farine. Cet \u00e9norme jardin botanique, o\u00f9 l&#8217;on peut observer des esp\u00e8ces d&#8217;oiseaux uniques dans le pays, poss\u00e8de une r\u00e9plique du Molino de Inca original et un magnifique jardin japonais.<\/p>\n<p>El Morro ou <strong><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/uHrXx4tXq3dhDJ5J9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Punta de Torremolinos<\/a><\/strong> est un point naturel qui s\u00e9pare les plages les plus c\u00e9l\u00e8bres, La Carihuela et El Bajondillo. Peu de promenades peuvent s&#8217;enorgueillir d&#8217;un parcours aussi sp\u00e9cial que celui-ci, le prolongement du bord de mer en faisant un lieu unique o\u00f9 l&#8217;on peut se promener le long de la plage.<\/p>\n<div id=\"attachment_90727\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-90727\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-90727\" src=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-palmeral-carihuela.jpg\" alt=\"Palmeral La Carihuela\" width=\"640\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-palmeral-carihuela.jpg 640w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-palmeral-carihuela-300x197.jpg 300w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-palmeral-carihuela-600x394.jpg 600w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-palmeral-carihuela-450x295.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-90727\" class=\"wp-caption-text\">Palmeral La Carihuela<\/p><\/div>\n<p>La <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/eN15JtwwEZztT1Sc9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Ca\u00f1ada del Lobo<\/strong><\/a> est l&#8217;endroit id\u00e9al pour les randonneurs et les amoureux de l&#8217;environnement. Cet espace naturel, riche en esp\u00e8ces m\u00e9diterran\u00e9ennes comme les oliviers sauvages et les pins, constitue un cadre idyllique pour se promener sur des sentiers ascendants et d\u00e9couvrir de pr\u00e8s la richesse naturelle de Torremolinos, tout en appr\u00e9ciant l&#8217;une des meilleures vues depuis ses miradors. Vous y trouverez \u00e9galement une sculpture repr\u00e9sentant un loup hurlant, en hommage au nom de la zone.<\/p>\n<p>Le <strong>sentier c\u00f4tier<\/strong> est l&#8217;un des plus connus de Malaga car il relie la c\u00f4te d&#8217;Estepona \u00e0 Nerja. Torremolinos se trouve sur son chemin et offre la possibilit\u00e9 de faire du sport ou de se promener tranquillement en \u00e9coutant la mer et en observant la beaut\u00e9 de la nature environnante, avec ses falaises, ses plages et ses curiosit\u00e9s..<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Sorties familiales<\/h3>\n<div id=\"attachment_90711\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-90711\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-90711\" src=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/parque-la-bateria-torremolinos.jpg\" alt=\"Parque de la Bateria - Cr\u00e9dito: Olga Biliak \/ Shutterstock.com\" width=\"640\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/parque-la-bateria-torremolinos.jpg 640w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/parque-la-bateria-torremolinos-300x197.jpg 300w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/parque-la-bateria-torremolinos-600x394.jpg 600w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/parque-la-bateria-torremolinos-450x295.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-90711\" class=\"wp-caption-text\">Parque de la Bateria<\/p><\/div>\n<p>Le <strong><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/KkjdRVtwNG2kxyW36\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">parc de la Bater\u00eda<\/a><\/strong> est l&#8217;une des activit\u00e9s \u00e0 faire avec les petits et les plus grands. C&#8217;est le parc le plus connu de Torremolinos et il s&#8217;\u00e9tend sur plus de 74 000 m\u00e8tres carr\u00e9s. Situ\u00e9 face \u00e0 la mer, ce parc est un lieu pour les familles, pour ceux qui recherchent un peu de tranquillit\u00e9 et de d\u00e9connexion ou pour faire du sport.<\/p>\n<p>Son immensit\u00e9 nous offre une multitude de choses \u00e0 faire : admirer le lac artificiel, courir sur la piste, observer les vues sur la ville, visiter l&#8217;aire de jeux pour enfants ou s&#8217;allonger pour observer les quelques 1000 arbres parmi lesquels on compte plus de 25 esp\u00e8ces et qui en ont fait le poumon de Torremolinos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_90731\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-90731\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-90731\" src=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/aqualand-torremolinos.jpg\" alt=\"Aqualand Torremolinos\" width=\"640\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/aqualand-torremolinos.jpg 640w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/aqualand-torremolinos-300x197.jpg 300w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/aqualand-torremolinos-600x394.jpg 600w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/aqualand-torremolinos-450x295.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-90731\" class=\"wp-caption-text\">Aqualand Torremolinos<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Une journ\u00e9e \u00e0 <strong><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/N6XuZtxGQMDFXrWw5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aqualand<\/a><\/strong>, \u00e0 Torremolinos, est une autre option incontournable de l&#8217;\u00e9t\u00e9 dans cette ville pour les plus jeunes.<\/p>\n<p>Il s&#8217;agit d&#8217;un parc aquatique avec des attractions pour petits et grands, des zones de mini-golf, une multitude de toboggans, une piscine \u00e0 vagues et un grand Kamikaze, o\u00f9 vous pourrez passer une journ\u00e9e diff\u00e9rente et pleine d&#8217;adr\u00e9naline en famille.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Vie nocturne<\/h3>\n<div id=\"attachment_90715\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-90715\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-90715\" src=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-noche.jpg\" alt=\"Torremolinos de noche\" width=\"640\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-noche.jpg 640w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-noche-300x197.jpg 300w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-noche-600x394.jpg 600w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-noche-450x295.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-90715\" class=\"wp-caption-text\">Torremolinos de noche<\/p><\/div>\n<p>Torremolinos est par excellence le c\u0153ur de la vie nocturne de toute la r\u00e9gion de Malaga. Les jeunes du monde entier y viennent faire la f\u00eate dans ses discoth\u00e8ques, ses pubs et ses clubs de plage, ce qui en fait un lieu de r\u00e9f\u00e9rence pour le tourisme en Espagne et dans le monde entier.<\/p>\n<p>Bien que la vie nocturne locale ait \u00e9t\u00e9 interrompue pendant quelques ann\u00e9es, elle conna\u00eet un renouveau et constitue aujourd&#8217;hui \u00e0 nouveau une destination id\u00e9ale pour faire la f\u00eate.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/veNLmp4x21BKLY427\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Playamar<\/a> <\/strong> et <strong><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/tAqZyTsWYSoRpfob6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c1lamos<\/a><\/strong> sont aujourd&#8217;hui les deux endroits par excellence o\u00f9 la vie nocturne \u00e0 Torremolinos est en plein essor. On y trouve un grand nombre de discoth\u00e8ques de tous styles, des clubs ouverts jour et nuit o\u00f9 se concentrent les meilleurs DJ, ainsi que des restaurants o\u00f9 l&#8217;on peut manger et d\u00e9guster de d\u00e9licieuses tapas face \u00e0 la mer.<\/p>\n<p>La zone de La <strong><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/ty7Fq69NNPtYUYHE7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nogalera<\/a><\/strong>, au centre de Torremolinos, est l&#8217;endroit cl\u00e9 pour sortir et faire la f\u00eate dans la ville et trouver des bars et des discoth\u00e8ques, en particulier pour le tourisme LGTBI. L&#8217;offre gastronomique dans cette zone est \u00e9galement tr\u00e8s vaste permettant de d\u00e9guster un bon d\u00eener puis de prendre un verre et de profiter de la vie nocturne.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Restaurants<\/h3>\n<div id=\"attachment_90719\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-90719\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-90719\" src=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-restaurantes.jpg\" alt=\"Torremolinos - restaurantes\" width=\"640\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-restaurantes.jpg 640w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-restaurantes-300x197.jpg 300w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-restaurantes-600x394.jpg 600w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-restaurantes-450x295.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-90719\" class=\"wp-caption-text\">Torremolinos &#8211; restaurantes<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Botticelli Resto<\/strong><br \/>\nAv. de los Manantiales, 25, 29620 Torremolinos, M\u00e1laga<br \/>\nTel: +34 951 02 46 04<br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/Cb5Q6uMTtcpwJH4z8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Maps<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>A Casa Nostra<\/strong><br \/>\nP.\u00ba de Maritimo Torremolinos, 69, Playamar, 29620 Torremolinos, M\u00e1laga<br \/>\nTel: +34 623 20 80 70<br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/9hTTwNLupsDZNvs49\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Maps<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La Favorita<\/strong><br \/>\nAv. del Lido, 11, 29620 Torremolinos, M\u00e1laga<br \/>\nTel: +34 654 92 72 18<br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/ctKwUYeMfxiV4L569\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Maps<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Caruso Bar Ristorante Italiano<\/strong><br \/>\nLugar Playa de la Carihuela, 9D, 29620 Torremolinos, M\u00e1laga<br \/>\nTel: +34 602 57 95 83<br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/xDTnom8TDMr9E1op7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Maps<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-52396\" src=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/tipos-de-paella-1.jpg\" alt=\"tipos de paella\" width=\"640\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/tipos-de-paella-1.jpg 640w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/tipos-de-paella-1-300x197.jpg 300w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/tipos-de-paella-1-600x394.jpg 600w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/tipos-de-paella-1-450x295.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Joseph&#8217;s Curry Hut<\/strong><br \/>\nC. Salvador Allende, 60, 29620 Torremolinos, M\u00e1laga<br \/>\nTel: +34 632 40 71 33<br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/C2pz55YPDfj2cBRr8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Maps<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Kyomu M\u00e1laga<\/strong><br \/>\nPlaza de la Independencia, 12, B, 29620 Torremolinos, M\u00e1laga<br \/>\nTel: +34 671 42 69 35<br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/VzUKLG6fAzcanuQx6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Maps<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>It&#8217;s Vietnam Beach<\/strong><br \/>\nC. los Perros, 16, 29620 Torremolinos, M\u00e1laga<br \/>\nTel: +34 633 37 77 13<br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/rYxDtFWK4RDKHHt89\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Maps\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Taberna Mis Vinos<\/strong><br \/>\nAv. la Riviera, 78, 29620 Torremolinos, M\u00e1laga<br \/>\nTel: +34 620 80 16 53<br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/k7bNRSV5nmfXwy7z7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Maps<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Toro Azul<\/strong><br \/>\nC. San Miguel, 17, 29620 Torremolinos, M\u00e1laga<br \/>\nTel: +34 665 70 92 88<br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/k2fuD7rYJRLwwopj9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Maps\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Conseils pratiques pour visiter Torremolinos<\/h2>\n<p><strong> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-90699\" src=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos.jpg\" alt=\"Torremolinos - Cr\u00e9dito: Andrei Nekrassov \/ Shutterstock.com\" width=\"640\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos.jpg 640w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-300x197.jpg 300w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-600x394.jpg 600w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/torremolinos-450x295.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/strong><\/p>\n<p>Pour profiter pleinement de votre s\u00e9jour \u00e0 Torremolinos et \u00e9viter les contretemps, voici quelques conseils utiles que tout voyageur devrait conna\u00eetre :<\/p>\n<p><strong>Meilleure p\u00e9riode pour visiter<\/strong><\/p>\n<p>Bien que Torremolinos b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un climat agr\u00e9able presque toute l\u2019ann\u00e9e, les mois de <strong>mai \u00e0 octobre<\/strong> sont id\u00e9aux si vous recherchez la plage, l\u2019ambiance et la vie en plein air. Juillet et ao\u00fbt sont tr\u00e8s chauds et fr\u00e9quent\u00e9s ; si vous pr\u00e9f\u00e9rez la tranquillit\u00e9, la fin du printemps ou le d\u00e9but de l\u2019automne sont plus recommand\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Comment se d\u00e9placer<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les transports en commun (bus locaux et train de banlieue) sont efficaces pour se d\u00e9placer le long de la Costa del Sol et rejoindre Malaga.<\/li>\n<li>Si vous venez en voiture, gardez \u00e0 l\u2019esprit qu\u2019en haute saison, se garer pr\u00e8s de la plage peut \u00eatre co\u00fbteux et compliqu\u00e9 ; privil\u00e9giez les parkings publics ou un h\u00e9bergement avec stationnement.<\/li>\n<li>Se d\u00e9placer \u00e0 pied est toujours une bonne option \u00e0 Torremolinos : de nombreuses zones touristiques, plages, promenades et le centre historique sont proches les unes des autres.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Protection solaire et tenue adapt\u00e9e<\/strong><\/p>\n<p>Le soleil peut \u00eatre intense, surtout \u00e0 midi. Emportez de la cr\u00e8me solaire, des lunettes de soleil et un chapeau ou une casquette. Portez des v\u00eatements l\u00e9gers pendant la journ\u00e9e et pr\u00e9voyez une tenue un peu plus chaude pour les soir\u00e9es si vous voyagez au printemps ou \u00e0 la fin de l\u2019\u00e9t\u00e9. N\u2019oubliez pas des chaussures confortables, surtout si vous comptez parcourir des sentiers naturels ou vous promener le long du littoral.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-96845\" src=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/torremolinos-playa-palmeras.jpg\" alt=\"Torremolinos, playa con palmeras\" width=\"640\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/torremolinos-playa-palmeras.jpg 640w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/torremolinos-playa-palmeras-300x197.jpg 300w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/torremolinos-playa-palmeras-600x394.jpg 600w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/torremolinos-playa-palmeras-450x295.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p><strong>Planifier selon vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eat<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Si l\u2019histoire ou l\u2019architecture vous int\u00e9ressent, prenez le temps de visiter la <strong>Casa de las Navajas<\/strong>, le centre historique et les alentours du <strong>Torremolinos Pueblo<\/strong>.<\/li>\n<li>Si vous recherchez d\u00e9tente et nature, privil\u00e9giez des lieux comme le <strong>Jardin botanique Molino de Inca<\/strong>, la <strong>Ca\u00f1ada del Lobo<\/strong> ou la <strong>Promenade de la Punta<\/strong>.<\/li>\n<li>Si vous voyagez avec des enfants, pensez \u00e0 inclure des activit\u00e9s comme <strong>Aqualand<\/strong> ou le <strong>Parque de la Bater\u00eda<\/strong> dans votre programme.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Gastronomie locale<\/strong><\/p>\n<p>Essayez les <em>chiringuitos<\/em> en bord de mer pour d\u00e9guster le <strong>pesca\u00edto frito<\/strong>, des fruits de mer et des plats m\u00e9diterran\u00e9ens frais. Dans des zones comme <strong>La Carihuela<\/strong>, <strong>Playamar<\/strong> ou <strong>San Miguel<\/strong>, vous trouverez un large choix. Il vaut \u00e9galement la peine d\u2019explorer des restaurants moins touristiques pour une exp\u00e9rience plus authentique.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9servations \u00e0 l\u2019avance<\/strong><\/p>\n<p>En haute saison, il peut \u00eatre n\u00e9cessaire de r\u00e9server \u00e0 l\u2019avance l\u2019h\u00e9bergement, les restaurants r\u00e9put\u00e9s, certaines activit\u00e9s ou encore les excursions en bateau. Cela vous \u00e9vitera des d\u00e9sagr\u00e9ments et vous garantira les meilleurs horaires et tarifs.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-96841\" src=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/torremolinos-playa-palmeras-2.jpg\" alt=\"Torremolinos, playa con palmeras\" width=\"640\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/torremolinos-playa-palmeras-2.jpg 640w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/torremolinos-playa-palmeras-2-300x197.jpg 300w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/torremolinos-playa-palmeras-2-600x394.jpg 600w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/torremolinos-playa-palmeras-2-450x295.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p><strong>Horaires et pauses<\/strong><\/p>\n<p>Dans de nombreux quartiers, les magasins et \u00e9tablissements ferment \u00e0 midi (en g\u00e9n\u00e9ral entre <strong>14 h et 17 h<\/strong>). Profitez de ce moment pour vous d\u00e9tendre, d\u00e9jeuner, faire une sieste ou simplement profiter de la plage. Pensez aussi \u00e0 v\u00e9rifier les horaires des transports en commun si vous planifiez des excursions aux alentours.<\/p>\n<p><strong>S\u00e9curit\u00e9 et sant\u00e9<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ayez toujours un peu d\u2019argent liquide sur vous : bien que la plupart des commerces et restaurants acceptent les cartes, certains <em>chiringuitos<\/em> ou petits stands peuvent l\u2019exiger.<\/li>\n<li>Hydratez-vous r\u00e9guli\u00e8rement, surtout pendant les journ\u00e9es les plus chaudes.<\/li>\n<li>Gardez vos objets de valeur en s\u00e9curit\u00e9 lorsque vous \u00eates \u00e0 la plage ou dans des lieux tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Respect de l\u2019environnement<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Prenez soin des plages : utilisez les poubelles, ne laissez aucun d\u00e9chet et respectez les zones naturelles.<\/li>\n<li>Suivez les indications locales dans les espaces prot\u00e9g\u00e9s ou sur les sentiers.<\/li>\n<li>Soyez attentif au bruit, en particulier la nuit, afin de profiter de votre s\u00e9jour tout en respectant les habitants.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Communication<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019espagnol est la langue principale, mais dans les zones touristiques on parle aussi anglais, allemand et d\u2019autres langues. Une application de traduction peut \u00eatre utile.<br \/>\nNotez toujours l\u2019adresse compl\u00e8te de votre h\u00e9bergement et gardez votre t\u00e9l\u00e9phone charg\u00e9 ; la connexion internet est g\u00e9n\u00e9ralement bonne, mais il est conseill\u00e9 d\u2019avoir des donn\u00e9es mobiles locales ou de v\u00e9rifier la couverture de votre logement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/destinations\/villages-de-malaga\/\">Le charme de l\u2019arri\u00e8re-pays de Malaga: les 22 plus jolis villages de la province<\/a><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/destinations\/villages-de-andalousie\/\"><strong>Les plus beaux villages d&#8217;Andalousie<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>O\u00d9 SE LOGER<\/h2>\n<div id=\"attachment_89668\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-89668\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-89668 size-full\" src=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/el-fuerte-marbella-vista.jpg\" alt=\"El Fuerte Marbella\" width=\"640\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/el-fuerte-marbella-vista.jpg 640w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/el-fuerte-marbella-vista-300x197.jpg 300w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/el-fuerte-marbella-vista-600x394.jpg 600w, https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/el-fuerte-marbella-vista-450x295.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-89668\" class=\"wp-caption-text\">El Fuerte Marbella<\/p><\/div>\n<p>Si vous d\u00e9cidez de venir \u00e0 Torremolinos n\u2019h\u00e9siter pas \u00e0 s\u00e9journer \u00e0 Fuerte Hoteles. <strong><a href=\"https:\/\/www.elfuertemarbella.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El Fuerte Marbella<\/a>,\u00a0<\/strong>\u00a0un \u00e9tablissement historique de la Costa del Sol, aujourd\u2019hui transform\u00e9 en 5 \u00e9toiles,<strong>\u00a0est l\u2019h\u00f4tel de Marbella<\/strong>\u00a0qui allie le mieux le luxe casual, une\u00a0<strong>atmosph\u00e8re exquise et chaleureuse<\/strong>\u00a0et le confort d\u2019\u00eatre en centre-ville et en face de la plage, avec des vues spectaculaires sur la mer et directement sur la promenade.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Torremolinos a \u00e9t\u00e9 et continue d&#8217;\u00eatre l&#8217;une des villes les plus connues d&#8217;Espagne pour le tourisme estival. Son climat agr\u00e9able et sa situation g\u00e9ographique au bord de la mer M\u00e9diterran\u00e9e en ont fait, dans les ann\u00e9es 50, la destination par excellence des familles et des touristes nationaux et internationaux \u00e0 la recherche d&#8217;un endroit o\u00f9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":96827,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[24],"tags":[474,570,582],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Torremolinos : Que voir et que faire<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Torremlinos offre un m\u00e9lange de plages, de sports nautiques, d&#039;activit\u00e9s, d&#039;histoire, de restaurants et de vie nocturne. Que voir et que faire.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/destinations\/torremolinos-que-voir-et-que-faire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Torremolinos : Que voir et que faire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Torremlinos offre un m\u00e9lange de plages, de sports nautiques, d&#039;activit\u00e9s, d&#039;histoire, de restaurants et de vie nocturne. Que voir et que faire.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/destinations\/torremolinos-que-voir-et-que-faire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Fuerte Hoteles\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HotelesFuerte\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/https\/\/www.facebook.com\/hotelesfuerte\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-22T06:00:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-22T06:26:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/torremolinos-vista-aerea.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fuerte Hoteles\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/fuertehoteles\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fuertehoteles\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fuerte Hoteles\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/destinations\/torremolinos-que-voir-et-que-faire\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/destinations\/torremolinos-que-voir-et-que-faire\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fuerte Hoteles\",\"@id\":\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/#\/schema\/person\/89e8682a10713e86ca04742a5194bc03\"},\"headline\":\"Torremolinos : Que voir et que faire au paradis du tourisme baln\u00e9aire et du soleil ?\",\"datePublished\":\"2025-10-22T06:00:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-22T06:26:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/destinations\/torremolinos-que-voir-et-que-faire\/\"},\"wordCount\":3104,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/#organization\"},\"keywords\":[\"famille\",\"plage\",\"restaurants\"],\"articleSection\":[\"Destinations\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/destinations\/torremolinos-que-voir-et-que-faire\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/destinations\/torremolinos-que-voir-et-que-faire\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/destinations\/torremolinos-que-voir-et-que-faire\/\",\"name\":\"Torremolinos : Que voir et que faire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-22T06:00:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-22T06:26:23+00:00\",\"description\":\"Torremlinos offre un m\u00e9lange de plages, de sports nautiques, d'activit\u00e9s, d'histoire, de restaurants et de vie nocturne. Que voir et que faire.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/destinations\/torremolinos-que-voir-et-que-faire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/destinations\/torremolinos-que-voir-et-que-faire\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/destinations\/torremolinos-que-voir-et-que-faire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Torremolinos : Que voir et que faire au paradis du tourisme baln\u00e9aire et du soleil ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/\",\"name\":\"Blog Fuerte Hoteles\",\"description\":\"Blog de Voyage de Andalousie, H\u00f4tel blog\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Fuerte Group Hotels\",\"url\":\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Logo_fuertegroup_ver_Gris-03.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Logo_fuertegroup_ver_Gris-03.jpg\",\"width\":900,\"height\":900,\"caption\":\"Fuerte Group Hotels\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/HotelesFuerte\",\"https:\/\/twitter.com\/fuertehoteles\",\"https:\/\/www.instagram.com\/fuertehoteles\/\",\"https:\/\/www.pinterest.es\/fuertehoteles\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/fuertehoteles\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/#\/schema\/person\/89e8682a10713e86ca04742a5194bc03\",\"name\":\"Fuerte Hoteles\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57ad7c3f59bf1aa497cda3944ae13856?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57ad7c3f59bf1aa497cda3944ae13856?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fuerte Hoteles\"},\"description\":\"Fuerte Hotels was established over 60 years ago, growing to become one of the leaders in luxury Andalucia holidays, based on our reputation for excellent customer service.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/https\/\/www.facebook.com\/hotelesfuerte\",\"https:\/\/www.instagram.com\/fuertehoteles\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/fuertehoteles\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/fuertehoteles\/\",\"https:\/\/twitter.com\/https:\/\/twitter.com\/fuertehoteles\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/fuertehoteles\"],\"url\":\"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/author\/fuerte-hoteles\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Torremolinos : Que voir et que faire","description":"Torremlinos offre un m\u00e9lange de plages, de sports nautiques, d'activit\u00e9s, d'histoire, de restaurants et de vie nocturne. Que voir et que faire.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/destinations\/torremolinos-que-voir-et-que-faire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Torremolinos : Que voir et que faire","og_description":"Torremlinos offre un m\u00e9lange de plages, de sports nautiques, d'activit\u00e9s, d'histoire, de restaurants et de vie nocturne. Que voir et que faire.","og_url":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/destinations\/torremolinos-que-voir-et-que-faire\/","og_site_name":"Blog Fuerte Hoteles","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HotelesFuerte","article_author":"https:\/\/https\/\/www.facebook.com\/hotelesfuerte","article_published_time":"2025-10-22T06:00:45+00:00","article_modified_time":"2025-10-22T06:26:23+00:00","og_image":[{"width":640,"height":420,"url":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/torremolinos-vista-aerea.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fuerte Hoteles","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/fuertehoteles","twitter_site":"@fuertehoteles","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Fuerte Hoteles","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/destinations\/torremolinos-que-voir-et-que-faire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/destinations\/torremolinos-que-voir-et-que-faire\/"},"author":{"name":"Fuerte Hoteles","@id":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/#\/schema\/person\/89e8682a10713e86ca04742a5194bc03"},"headline":"Torremolinos : Que voir et que faire au paradis du tourisme baln\u00e9aire et du soleil ?","datePublished":"2025-10-22T06:00:45+00:00","dateModified":"2025-10-22T06:26:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/destinations\/torremolinos-que-voir-et-que-faire\/"},"wordCount":3104,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/#organization"},"keywords":["famille","plage","restaurants"],"articleSection":["Destinations"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/destinations\/torremolinos-que-voir-et-que-faire\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/destinations\/torremolinos-que-voir-et-que-faire\/","url":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/destinations\/torremolinos-que-voir-et-que-faire\/","name":"Torremolinos : Que voir et que faire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-10-22T06:00:45+00:00","dateModified":"2025-10-22T06:26:23+00:00","description":"Torremlinos offre un m\u00e9lange de plages, de sports nautiques, d'activit\u00e9s, d'histoire, de restaurants et de vie nocturne. Que voir et que faire.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/destinations\/torremolinos-que-voir-et-que-faire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/destinations\/torremolinos-que-voir-et-que-faire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/destinations\/torremolinos-que-voir-et-que-faire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Torremolinos : Que voir et que faire au paradis du tourisme baln\u00e9aire et du soleil ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/","name":"Blog Fuerte Hoteles","description":"Blog de Voyage de Andalousie, H\u00f4tel blog","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/#organization","name":"Fuerte Group Hotels","url":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Logo_fuertegroup_ver_Gris-03.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Logo_fuertegroup_ver_Gris-03.jpg","width":900,"height":900,"caption":"Fuerte Group Hotels"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HotelesFuerte","https:\/\/twitter.com\/fuertehoteles","https:\/\/www.instagram.com\/fuertehoteles\/","https:\/\/www.pinterest.es\/fuertehoteles\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/fuertehoteles"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/#\/schema\/person\/89e8682a10713e86ca04742a5194bc03","name":"Fuerte Hoteles","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57ad7c3f59bf1aa497cda3944ae13856?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/57ad7c3f59bf1aa497cda3944ae13856?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fuerte Hoteles"},"description":"Fuerte Hotels was established over 60 years ago, growing to become one of the leaders in luxury Andalucia holidays, based on our reputation for excellent customer service.","sameAs":["https:\/\/https\/\/www.facebook.com\/hotelesfuerte","https:\/\/www.instagram.com\/fuertehoteles\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/fuertehoteles\/","https:\/\/www.pinterest.com\/fuertehoteles\/","https:\/\/twitter.com\/https:\/\/twitter.com\/fuertehoteles","https:\/\/www.youtube.com\/user\/fuertehoteles"],"url":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/author\/fuerte-hoteles\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90746"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90746"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96854,"href":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90746\/revisions\/96854"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.fuertehoteles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}